Η γιορτή των Δρόμων Ζωής

Οι Δρόμοι Ζωής γιορτάζουν την ολοκλήρωση άλλης μιας δημιουργικής χρονιάς με ένα διήμερο γεμάτο χαμόγελα, έκφραση και επικοινωνία.

Σάββατο 9 και Κυριακή 10 Ιουνίου 2012, στις 6μ.μ.

στο θέατρο Δίπυλον,
Διπύλου και Καλογήρου Σαμουήλ 2, Θησείο

Για αυτήν τη γιορτή τα παιδιά των Δρόμων Ζωής ετοίμασαν και σας παρουσιάζουν:

• Θεατρική-κουκλοθεατρική παράσταση: "Κωμικοτραγωδία του Δον Κριστομπίτα και της Δόνιας Ροζίτας" του Φ. Γ. Λόρκα, από την Ομάδα Καλλιτεχνικών
• Τραγούδια από την Ομάδα Χορωδίας
• Χορευτικό Δρώμενο από την Ομάδα Χορού

Στο φουαγιέ του θεάτρου θα υπάρχει έκθεση με έργα των παιδιών που συμμετείχαν σε ομάδες καλλιτεχνικών κατασκευών.

http://www.dromoi-zois.gr/events/index.php
https://www.facebook.com/#!/events/181582858637327/
Σας περιμένουμε

ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗ

ΔΡΟΜΟΙ ΖΩΗΣ
Υποστήριξη κοινωνικά αποκλεισμένων
παιδιών και οικογενειών
Γαργηττίων 12 Γκάζι
Τηλ. 2103474218
www.dromoi-zois.gr

Ξεμένουν από τρόφιμα οι φυλακές

Tην στιγμή που ολόκληρη η χώρα δοκιμάζεται κάτω από το βάρος της οικονομικής κρίσης, κάποιοι συνάνθρωποί μας βρίσκονται κυριολεκτικά στα πρόθυρα της εξαθλίωσης και της πείνας. Σε μια εποχή όπου τα άδεια ταμεία του κράτους αδυνατούν να στηρίξουν οποιαδήποτε έννοια κοινωνικού κράτους και πρόνοιας, με «παγωμένη» την χρηματοδότηση σε παιδεία και υγεία, το «σωφρονιστικό» σύστημα δεν θα μπορούσε να αποτελεί εξαίρεση. Η χρηματοδότηση για πολλές φυλακές της χώρας έχει εδώ και μήνες μειωθεί στο ελάχιστο, με αποτέλεσμα εκατοντάδες κρατούμενοι να υποσιτίζονται και να επιβιώνουν χάρη στην φιλανθρωπία τοπικών κοινωνιών. Τελευταίο παράδειγμα το σωφρονιστικό κατάστημα της Κορίνθου, όπου οι κρατούμενοι μετά την διακοπή της τροφοδοσίας των κρατουμένων από το γειτονικό στρατόπεδο της πόλης βρέθηκαν στο έλεος του Θεού καθώς, όπως χαρακτηριστικά αναφέρουν οι σωφρονιστικοί υπάλληλοι, στις αποθήκες δεν υπάρχει ούτε ένα σπυρί ρύζι. Όταν πριν λίγες ημέρες ο διοικητής του στρατοπέδου ανακοίνωσε στην διεύθυνση των φυλακών την διακοπή της μεταφοράς φαγητού επικαλούμενος έλλειψη προμηθειών ακόμη και για τους στρατιώτες, έκλεισε και η τελευταία πηγή εφοδιασμού για τους 84 κρατούμενους. Στο ενδεχόμενο να μείνουν χωρίς τρόφιμα, άμεση ήταν η κινητοποίηση κάποιων κατοίκων της Κορίνθου που ανέλαβαν την υποστήριξη των φυλακισμένων μιας και όλες οι διαμαρτυρίες προς το υπουργείο Δικαιοσύνης δεν έφεραν κανένα αποτέλεσμα. Τις τελευταίες ημέρες ομάδες κατοίκων της Κορίνθου έχουν ξεκινήσει την συγκέντρωση τροφίμων από σπίτι σε σπίτι σαν ένα ελάχιστο δείγμα αλληλεγγύης και σεβασμού στους ανθρώπους που μπορεί η δικαιοσύνη να στέρησε ορισμένα δικαιώματα, αλλά δεν τους τιμώρησε με την στέρηση της ανθρώπινης αξιοπρέπειας. Στις φυλακές Κορίνθου οι ανάγκες σε τρόφιμα είναι: ρύζι, μακαρόνια, κατεψυγμένο κρέας και αυγά. Προβλήματα στην σίτιση των κρατουμένων έχουν αντιμετωπίσει το τελευταίο διάστημα τα σωφρονιστικά καταστήματα σε Πάτρα και Αλικαρνασσό όπου όσοι κρατούμενοι δεν έχουν τη δυνατότητα και τα χρήματα για να προμηθευτούν τρόφιμα από το κυλικείο των φυλακών παραμένουν δίχως φαγητό.

Πηγή: Πρώτο Θέμα

Σεμινάριο επιμόρφωσης στην Επάνοδο

H ΕΠΑΝΟΔΟΣ, Κέντρο Επανένταξης Αποφυλακιζόμενων ΝΠΙΔ υπό την εποπτεία του Υπουργείου Δικαιοσύνης, Διαφάνειας & Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, θα πραγματοποιήσει σεμινάριο επιμόρφωσης που απευθύνεται σε 50 επαγγελματίες από τον ευρύτερο χώρο της δικαιοσύνης με θέμα : "Διακρίσεις σε βάρος των νέων. Το πρόβλημα και η αντιμετώπισή του". Η διάρκεια της επιμόρφωσης είναι 25 ώρες. Το Σεμινάριο απευθύνεται σε: Εισαγγελείς, Δικαστές, Επιμελητές Ανηλίκων, Επιμελητές Κοινωνικής Αρωγής, Δικαστικούς Υπαλλήλους, Σωφρονιστικούς Υπαλλήλους, Δικηγόρους, στελέχη ΟΑΕΔ, ΜΚΟ κλπ. Η επιμόρφωση αυτή εντάσσεται στο πρόγραμμα της Ε.Ε για την Απασχόληση & την Κοινωνική Αλληλεγγύη PROGRESS "The World of Work against Discrimination" στο οποίο συμμετέχει η ΕΠΑΝΟΔΟΣ, το Υπουργείο Εργασίας και Κοινωνικής Ασφάλισης, η Γενική Γραμματεία Νέας Γενιάς και η ΜΚΟ Σχεδία. Η επιμόρφωση θα πραγματοποιηθεί τις εξής ημέρες: Τετάρτη 6 Ιουνίου, Παρασκευή 8 Ιουνίου, Δευτέρα 11 Ιουνίου, Τετάρτη 13 Ιουνίου στο κτίριο της Ελληνικής Εταιρείας Τοπικής Ανάπτυξης και Αυτοδιοίκησης, Μυλλέρου 73-77 (πλησίον σταθμού Μετρό Μεταξουργείο) ώρες: 12.00 - 17.00. Τέλος, θα πραγματοποιηθεί επίσκεψη σε Σχολείο Δεύτερης Ευκαιρίας Καταστήματος Κράτησης (ώρες: 09:00-14:00), όπου οι συμμετέχοντες/-ουσες θα έχουν την ευκαιρία να παρακολουθήσουν θεατρικό δρώμενο. Στους/στις συμμετέχοντες/ουσες θα δοθεί βεβαίωση παρακολούθησης. Οι ενδιαφερόμενοι/ες παρακαλούνται να δηλώσουν συμμετοχή στην ΕΠΑΝΟΔΟ, στον κ. Γ. Κακαέ είτε τηλεφωνικά στο 210-8815904, 210-8815032 είτε ηλεκτρονικά epanodos@epanodos.org.gr έως τη Δευτέρα 4 Ιουνίου 2012.

Προσφορά ειδών από την Apivita

Σήμερα παραλάβαμε από την εταιρεία φυτικών καλλυντικών Apivita ένα μεγάλο αριθμό ειδών προσωπικής περιποίησης για τις κρατούμενες στις φυλακές Ελεώνα, τα οποία προωθήθηκαν άμεσα στο σωφρονιστικό κατάστημα της Θήβας. Θα θέλαμε να ευχαριστήσουμε θερμά τους ανθρώπους της εταιρείας για την προσφορά αυτή, καθώς και για την εγκάρδια συζήτηση που είχαμε μαζί τους. Ελπίζουμε στο μέλλον να έχουμε και πάλι την ευκαιρία να συνεργαστούμε μαζί τους. Επίσης, ένα μεγάλο ευχαριστώ στην ΜΚΟ Δεσμός για τη βοήθεια και τη μεσολάβησή της.

Συλλογή ειδών πρώτης ανάγκης για τις φυλακές Αυλώνα

 

Την Παρασκευή 25.5.12 στις 11.30 το πρωί οι Κοινωνιολόγοι Εθελοντές Φοιτητές του Παντείου θα επισκεφθούν το Ειδικό Κατάστημα Κράτησης Νέων Αυλώνας (Ε.Κ.Κ.Ν.Α.).

Όσοι επιθυμούν να προσφέρουν είδη πρώτης ανάγκης μπορούν να τα πάνε στο αίθριο του Παντείου τηνΤετάρτη 23.5.12 14:00-16:00 και Πέμπτη 24.5.12 15:00-17:00.

Θα συλλέγονται

• τηλεκάρτες (βολεύει των 10 ευρώ),
• νεανικά αντρικά ρούχα και είδη ρουχισμού (και μεταχειρισμένα αρκεί να είναι καθαρά) – φόρμες φούτερ, τζιν, κάλτσες, εσώρουχα, φανέλες
• πετσέτες, σεντόνια (και μεταχειρισμένα),
• είδη υγιεινής – με σειρά προτεραιότητας: οδοντόκρεμες, σαπούνια, ατομικές συσκευασίες σαμπουάν (πληροφοριακά υπάρχουν κάτι σαμπουάν που είναι και αφρόλουτρο μαζί – βολεύουν), οδοντόβουρτσες, μπατονέτες, χαρτί υγείας,

*Ακόμα και μεταχειρισμένα ρούχα και σεντόνια, πετσέτες  που εμείς μπορεί πια να μην τα χρησιμοποιούμε  ή μας είναι πια άχρηστα επειδή έχουν παλιώσει ή αλλοιωθεί, στο Ε.Κ.Κ.Ν.Α.  έχουν αξία και θα χρησιμοποιηθούν.

Περισσότερες πληροφορίες στο  http://kefoi-panteiou.blogspot.com/

To KEΘΕΑ στη Διεθνή Ημέρα Μουσείων

Το Ιστορικό Αρχείο της Εθνικής Τράπεζας (Μέγαρο Διομήδη, 3ης Σεπτεμβρίου 146, Αθήνα) και τα Θεραπευτικά Προγράμματα του ΚΕΘΕΑ Διάβαση και Εν Δράσει, σε συνεργασία με 8 καλλιτέχνες, διοργανώνουν εκδηλώσεις στο πλαίσιο της Διεθνούς Ημέρας Μουσείων 2012.

Το θέμα που επιλέχθηκε φέτος από το Διεθνές Συμβούλιο Μουσείων είναι «Τα μουσεία σε έναν κόσμο που αλλάζει. Νέες προκλήσεις, νέες εμπνεύσεις». Το σύγχρονο μουσείο, πέρα από δημόσιος χώρος ιστορίας, λειτουργεί και ως δημόσιος κοινωνικός χώρος, σε διάλογο με την κοινωνία, ως πολιτιστικός οργανισμός. Αναζητώντας τρόπους εμπλουτισμού της πρόσληψης των αρχειακών και μουσειακών τεκμηρίων καθώς και της ενεργού συμμετοχής στο χώρο των διαφορετικών κοινωνικών υποκειμένων και ομάδων, το Ιστορικό Αρχείο της Εθνικής Τράπεζας γίνεται χώρος έμπνευσης για οκτώ καλλιτέχνες και ταυτόχρονα χώρος συνάντησης με τον κόσμο του ΚΕΘΕΑ, της γειτονιάς, της Αθήνας.

Με άξονα αυτό το πλαίσιο προγραμματίζονται εκδηλώσεις για μικρούς και μεγάλους για μία νύχτα (Σάββατο 19 Μαΐου, από τις 6 το απόγευμα έως τα μεσάνυχτα) που περιλαμβάνουν: ξεναγήσεις στους εκθεσιακούς χώρους του Αρχείου, προβολές βίντεο, εκθέσεις (φωτογραφίας, ζωγραφικής, αρχειακού υλικού), εικαστικές εγκαταστάσεις, μουσική και χορό, καλλιτεχνικά εργαστήρια για μικρούς και μεγάλους.

Η είσοδος είναι ελεύθερη.

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 18 ΜΑΪΟΥ 2012
10.00-13.00: «Το μυστικό του πρίγκιπα της μνήμης». Παράσταση κουκλοθέατρου και καλλιτεχνικό εργαστήρι κατασκευής χαρτιού για παιδιά Δημοτικού (αίθουσα πολλαπλών χρήσεων και αίθριο).

ΣΑΒΒΑΤΟ 19 ΜΑΪΟΥ 2012
18.00-21.00: Προβολές βίντεο (ισόγειο, αίθουσα 2).
18.00-19.00: Ξενάγηση στους εκθεσιακούς χώρους του Ιστορικού Αρχείου της Εθνικής Τράπεζας (ισόγειο).
18.00-21.00: Καλλιτεχνικό εργαστήρι (αίθριο).
20.00-20.30: «Μαγικά με ανοιχτά μάτια». Ταχυδακτυλουργικά παιχνίδια με τον Assad Nazari (αίθριο).
21.00-23.00: Μουσική και χορός από ομάδες του ΚΕΘΕΑ Διάβαση(αίθριο).
23.00-24.00: Προβολές βίντεο (ισόγειο, αίθουσα 2).
23.00-24.00: Καλλιτεχνικό εργαστήρι (αίθριο).

“Xαρίζω + ανταλλάσσω + δημιουργώ” στη Θήβα!

Η ΜΚΟ babyfeat σε συνεργασία με το 6ο Νηπιαγωγείο Θήβας και τον Σύλλογο Γονέων και Κηδεμόνων του νηπιαγωγείου στα πλαίσια της αλληλεγγύης, της προσφοράς και της εναλλακτικής οικονομίας, διοργανώνουμε την δράση – γιορτή “χαρίζω + ανταλλάσσω + δημιουργώ”  αφιερωμένη στη Μητέρα, το Σάββατο στις  12 Μαϊου από τις 10:00 μέχρι τις 14:00 στο Σ.Φ.Ε.

Η γιορτή -δράση περιλαμβάνει ανταλλακτικό και χαριστικό παζάρι για βρεφικά και παιδικά είδη, έκθεση Φωτογραφίας  με θέμα την Μητρότητα, δωρεάν δραστηριότητες για παιδιά από 4 χρονών και λαχειοφόρο αγορά με πολλά δώρα -προσφορά της τοπικής εμπορικής κοινότητας της Θήβας- για να στηρίξουμε τις Μητέρες με τα μωρά τους στις φυλακές Ελεώνα.

Το πρόγραμμα της γιορτής:

10:00 – 14:00 Ανταλλακτικό και χαριστικό παζάρι για βρεφικά και παιδικά είδη

10:00 – 14:00 Έκθεση φωτογραφίας από την Εβίτα Παρασκευοπούλου και τον Νίκο Στεργίου  “Μαμάδες του Κόσμου”

10:30 – 12:00 Δημιουργικό εργαστήριο με ανακυκλώσιμα υλικά - Φτιάχνω ένα δώρο για τη μαμά μου - από τις δασκάλες του 6ο Νηπιαγωγείου

11:00 – 11:45 Εργαστήριο Ζαχαροπλαστικής  -Στολίζω ένα cupcake για τη μαμά μου - με την Cat cake cup sweets

12:00 – 13:00 Εικαστικό εργαστήριο με χρώματα - Ζωγραφίζω το πορτραίτο της μαμάς μου –με την εικαστικό Ανδριανή Βεντούρη

13:15 – 14:00 Αφηγηματική Παράσταση για μία Μπαμπούσκα από την Κατερίνα Αναστασάτου

μαζί με τον μουσικό-κιθαρίστα Δημήτρη Μουστή

Στα εργαστήρια θα τηρηθεί σειρά προτεραιότητας με βάση την άφιξη σας.

migrantfest2012

Το Κέντρο Ανάπτυξης Εκπαιδευτικής Πολιτικής Γ.Σ.Ε.Ε.,η Ελληνική Ένωση για τα Δικαιώματα του Ανθρώπου, το Ελληνικό Φόρουμ Μεταναστών και το Εργατοϋπαλληλικό Κέντρο Αθήνας διοργανώνουν ένα διήμερο για την αλληλεγγύη και τη συμβίωση, την Τρίτη 8 και την Τετάρτη 9 Μαΐου 2012, στο χώρο της Τεχνόπολης, στο Γκάζι.

Ένα διήμερο με μουσική, χορό, θέατρο και μαγειρική από τις μεταναστευτικές κοινότητες του Αφγανιστάν, της Συρίας, του Πακιστάν, της Γεωργίας και του Μπαγκλαντές. Αλλά και ένα διήμερο με συζήτηση και προβληματισμό: για την κρίση και την άνοδο του θεσμικού και κοινωνικού ρατσισμού, την άνοδο της ακροδεξιάς, το στιγματισμό των μεταναστών και των μεταναστριών, τα στρατόπεδα συγκέντρωσης.

Είσοδος ελεύθερη

Αναλυτικό πρόγραμμα:
ΤΡΙΤΗ 8 ΜΑΪΟΥ
•       17:30-21.00 Χορευτικά από τις κοινότητες των μεταναστών, βιωματικό εργαστήριο για παιδιά, έκθεση φωτογραφίας, μαγειρική

•       21:00 Συναυλία με τον MC-Yinka

TETAΡΤΗ 9 ΜΑΪΟΥ
•       17.30-21.00 Βιωματικό εργαστήριο για παιδιά, έκθεση φωτογραφίας, μαγειρική

•       17:30 Θέατρο:  «Μια γιορτή στου Νουριάν», του Volker Ludwig από το Θέατρο Πορεία. Μια ανατρεπτική κωμωδία για παιδιά & εφήβους, με θέμα τις σχέσεις μεταξύ Ελλήνων και μεταναστών και την πολιτισμική συμφιλίωση.

•       19:00 Συζήτηση: «Μετανάστευση και κρίση. Η βίαιη αντιμετώπιση ενός ιστορικού φαινομένου: Από τα στρατόπεδα κράτησης στη διαπόμπευση των «επικινδύνων»».
Συντονίζει η δημοσιογράφος Μαριλένα Κατσίμη.
Θα μιλήσουν:
Γιώργος Τσαρμπόπουλος, Επικεφαλής του Γραφείου της Ύπατης Αρμοστείας του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες,
Μαρία Κουβέλη, Πρόεδρος του Συμβουλίου Ένταξης Μεταναστών του Δήμου Αθηναίων, Βασίλης Παπαδόπουλος, μέλος της Ομαδάς Δικηγόρων για Δικαιώματα Προσφύγων και Μεταναστών,
Αγγέλικα Ψαρρά, δημοσιογράφος,
Χάλα Ακάρι, Ευρωπαικό Φόρουμ Μουσουλμάνων Γυναικών
Βαγγέλης Μάλλιος, μέλος ΔΣ της Ένωσης για τα Δικαιώματα του Ανθρώπου και του Πολίτη
Βασίλης Παπαδόπουλος, μέλος της Ομάδας Δικηγόρων για τα Δικαιώματα Προσφύγων και Μεταναστών
Μοαβία Αχμέντ, Ελληνικό Φόρουμ Μεταναστών.

•       20:00 Συναυλία με τον Jerome Kaluta

•       21:30 Συναυλία με τους Balkanatolia

http://migrantfest2012.wordpress.com/

"Αυτές", τα 11 κορίτσια

 Από το blog του Athensville.

Πρέπει να’ ταν δέκα μέρες όταν ένα κορίτσι απ’ αυτά που εκδίδονται μου χαμογέλασε με το πιο αθώο χαμόγελο που ‘χω δει στην Ομόνοια. Μου ‘κανε πραγματικά πολύ ξένο, συνήθως τα κορίτσια στην Γ’ Σεπτεμβρίου είναι πολύ στρέιτ στο καμάκωμα τους, η ανάγκη, ο νταβατζής απέναντι, πράγματα αμείλικτα, αυτή όμως η κοπέλα είχε μια γλυκύτητα. Σήμερα, 10 μέρες μετά την είδα, στις 11 κοπέλες που συνελήφθησαν ως ιερόδουλες που μετέδιδαν το aids στους ανύποπτους πελάτες.
Το σκρολάρισμα στις τραγικές εικόνες τους μου 'φερε βαθειά λύπη. Δεν είναι οι πληγές τους, τα σκοτωμένα τους βλέμματα, η απόγνωση, η αγάπη που δεν πήραν που φωνάζει από παντού. Είναι που δεν είναι ξένα αυτά τα κορίτσια. Όσοι ζούμε/δουλεύουμε στην Ομόνοια τα ξέρουμε.
Τα ‘χω δει αυτά τα κορίτσια να τρεκλίζουν έτοιμα να πέσουν, τα ‘χω δει να στέκονται αδύναμα σ’ αυτό που χτίσαν για τρόπο τους για ώρες, ζητώντας από μας, τους οικείους ξένους που καθημερινά προσπερνούσαμε, μια ματιά συμπόνιας. Τα ‘χω δει σε υπόγειες στοές πάνω στα ρολά να τα πηδάνε γέροι, τα ‘χω δει να ουρλιάζουν ακατάληπτα μέσα στην εξάρτησή τους.
Σ’ αυτά τα κορίτσια λοιπόν βρήκε η Αστυνομία τις τόσο απαραίτητες μάγισσες.
Και βγαλε ανακοίνωση (με το α-σύλ-λη-πτο χαντάκωμα: πλήρη ονόματα).
Ποια; Η ίδια η Αστυνομία που 30 χρόνια τώρα έχει αφήσει την Ομόνοια να μεταβληθεί σε ναρκότοπο. Κοριτσάκια μικρότερα αυτής της κατάστασης που σ’ αυτό το σημείο, εδώ βρήκαν, μάθαν και κατάντησαν. Στην ίδια πλατεία που, ακόμα και σήμερα τον καιρό των σκουπών, θα δεις στο ίδιο ειλικρινέστερο πια θέατρο τους αστυνομικούς να στέκονται ομάδα στα Hondos και στο απέναντι ακριβώς πεζοδρόμιο, ένα μπουλούκι βαποράκια μπρος στα Mc.
Και που αλλού; Στα μπουρδέλα που στις ίδιες τελευταίες δεκαετίες της παρακμής έχουν ανθίσει ανενόχλητα κι ανεξέλεγκτα: διπλασιάστηκαν μέσα σε 2 χρόνια στο Μεταξουργείο, στο πάνω μέρος της Ιάσωνος δεν υπήρχε τίποτα, και τώρα έχουν ανοίξει 10, στην Κολωνού, στην Μεγάλου Αλεξάνδρου. Στην Βικτώρια, πέρα απ' την δεδομένη Φυλής, η Φωκαίας μέχρι πριν 2 χρόνια ήταν ένας ήσυχος δρόμος φουλ οικογενειαρχών πολυκατοικίες, και τώρα έχει γεμίσει αμέτρητα μπουρδέλα σε πυκνή παράταξη. Και τόσες άλλες γειτονιές χωρίς κανένα παρελθόν, Πολύγωνο, Κουκάκι, Γκάζι, λαμπάκια και φούξια ταμπέλες με εξπρές one stop shop διαδικασίες.

Σήμερα λοιπόν αυτή η Αστυνομία, αφού έλαβε υπόψιν τις ευθύνες της και αδιαφορώντας αδιαμφισβήτητα για το προεκλογικό τους πράγματος, εξέθεσε ολοκληρωτικά 11 αναλώσιμες, ανύπαρκτες ζωές. Βολικές, απ' αυτές που όλοι μας συνηθισμένοι προσπερνάμε, απ' αυτές που η τρομερή όψη τους θα χαϊδέψει τις ανασφάλειες των νοικοκυραίων και δεν θα ψηφίσουν άκρα. Κορίτσια που θυσιάζονται για να βγουν κάποιοι βουλευτές απ' αυτούς που θ' αγκαλιάζουν στοργικά τις δικές κόρες τους στους χοντρούς τους καναπέδες στα προάστια και το τραγικότερο, που δεν πέρασε καν απ' το μυαλό τους πως αυτά τα κορίτσια είναι ακόμα και έτσι κάποιων παιδιά.